1. Vereinbarung
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der iPhone-App CareTail und der Website caretail.app (der „Dienst“), bereitgestellt von Einzelunternehmer Fedar Trukhan, eingetragen in Georgien, 2 Sanapiro Street, Tbilisi 0114, Georgien („wir“, „uns“). Sie nehmen diese Bedingungen an, wenn Sie ihnen in der App zustimmen, zum Beispiel wenn Sie sich anmelden oder ein Konto erstellen oder wenn Sie ein Abonnement von CareTail Pro abschließen. Für die App gilt außerdem Apples Endnutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen (Licensed Application End User License Agreement, die „Standard-EULA“). Widersprechen sich diese Bedingungen und die Standard-EULA, hat die Standard-EULA hinsichtlich der Lizenz für die App Vorrang. Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, erläutert unsere Datenschutzerklärung.
2. Der Dienst
CareTail hilft Ihnen, die Versorgung Ihrer Haustiere zu organisieren: Routinen und Erinnerungen, ein Pflegeprotokoll, Gewicht, eine Gesundheitsakte, Dokumente, Kontakte, ein Fototagebuch und das Teilen mit der Familie. CareTail ist kein tierärztlicher Dienst. Informationen in der App, einschließlich Erinnerungen und Hinweisen zum Gewicht, stellen keine tierärztliche Beratung dar und ersetzen keinen Tierarzt. Wenden Sie sich im Notfall sofort an einen Tierarzt.
3. Konten
Sie können CareTail ohne Konto nutzen; Ihre Daten bleiben dann auf Ihrem Gerät und werden von uns nicht gesichert. Um Ihre Einträge zu synchronisieren und zu sichern, können Sie sich mit Apple, mit Google oder über einen Anmeldelink per E-Mail anmelden. Schützen Sie den Zugang zu Ihrer Anmeldemethode; Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Um ein Konto zu erstellen, müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen (Mehr › Konto löschen).
4. Ihre Inhalte
Sie behalten alle Rechte an den Einträgen, Fotos und Dokumenten, die Sie hinzufügen („Ihre Inhalte“). Sie räumen uns eine beschränkte, nicht ausschließliche Lizenz ein, Ihre Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten und anzuzeigen, jedoch nur soweit dies erforderlich ist, um den Dienst für Sie und für die Familienmitglieder, mit denen Sie die Inhalte teilen, bereitzustellen. Wir verwenden Ihre Inhalte nicht für Werbung und veröffentlichen sie nicht. Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie berechtigt sind, Ihre Inhalte hinzuzufügen, einschließlich Informationen über andere Personen und Fotos von ihnen, sowie für deren Richtigkeit.
5. Teilen mit der Familie
Mitglieder einer Familie können die Haustiere und Einträge der Familie sehen und bearbeiten. Der Inhaber der Familie verwaltet die Mitglieder und kann die Inhaberschaft auf ein anderes Mitglied übertragen. Wenn ein Mitglied die Familie verlässt oder sein Konto löscht, verbleiben die gemeinsamen Einträge der Familie bei den übrigen Mitgliedern. Laden Sie nur Personen ein, denen Sie vertrauen.
6. Abonnements von CareTail Pro
- CareTail Pro ist als sich automatisch verlängerndes Abonnement (monatlich oder jährlich) erhältlich, das über den App Store abgeschlossen wird. Preis und Laufzeit werden Ihnen angezeigt, bevor Sie den Kauf bestätigen; die Preise werden vom App Store für Ihr Land festgelegt und können Steuern enthalten.
- Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs über Ihren Apple Account abgerechnet. Das Abonnement verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit zum selben Preis, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der laufenden Laufzeit kündigen. Die Verlängerung wird Ihrem Konto innerhalb der letzten 24 Stunden vor Ende der laufenden Laufzeit belastet.
- Sie können das Abonnement auf Ihrem iPhone unter Einstellungen › [Ihr Name] › Abonnements verwalten oder kündigen. Mit der Kündigung enden künftige Verlängerungen; Pro bleibt Ihnen bis zum Ende des bezahlten Zeitraums erhalten.
- Wird ein kostenloser Testzeitraum angeboten, beginnt das Abonnement mit dessen Ende automatisch und die Zahlung wird abgerechnet, sofern Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Testzeitraums kündigen. Ein nicht genutzter Teil eines kostenlosen Testzeitraums verfällt, sobald Sie ein Abonnement abschließen.
- Ein Pro-Abonnement kann die Mitglieder Ihrer Familie einschließen, solange Sie Mitglied der Familie sind.
- Käufe erfolgen über den App Store und werden von Apple abgewickelt. Für sie gelten die Bedingungen von Apple, auch hinsichtlich eines Ihnen etwa zustehenden gesetzlichen Widerrufsrechts und des Erstattungsverfahrens von Apple. Widerrufs- und Erstattungsanfragen richten Sie an Apple (reportaproblem.apple.com). Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre Rechte nach den Bedingungen von Apple oder nach zwingendem Verbraucherrecht ein.
- Wenn Pro endet, werden Ihre Fotos, Dokumente und Einträge nicht gelöscht. Funktionen, die Pro erfordern, etwa das Hochladen neuer Fotos oder das Hinzufügen von Dokumenten, stehen erst wieder zur Verfügung, wenn Sie erneut ein Abonnement abschließen.
7. Zulässige Nutzung
Missbrauchen Sie den Dienst nicht: Verstoßen Sie nicht gegen Gesetze, laden Sie keine rechtswidrigen Inhalte oder Schadsoftware hoch, versuchen Sie nicht, auf Daten anderer Personen zuzugreifen, stören oder überlasten Sie unsere Systeme nicht, und nehmen Sie kein Reverse Engineering der App vor, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist.
8. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir setzen uns dafür ein, dass CareTail verfügbar bleibt und Ihre Daten sicher sind, der Dienst kann jedoch gelegentlich nicht verfügbar sein oder sich ändern. Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen; schränkt eine Änderung das, wofür Sie bezahlt haben, wesentlich ein, informieren wir Sie im Voraus. Wir erstellen Datensicherungen, empfehlen Ihnen aber, über Mehr › Meine Daten exportieren eine eigene Kopie aufzubewahren.
9. Beendigung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen. Wir können ein Konto, das schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt, sperren oder schließen, soweit zumutbar nach vorheriger Mitteilung. Über Apple abgeschlossene Abonnements laufen weiter, bis Sie sie bei Apple kündigen.
10. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, und wir haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, für Entscheidungen über die Gesundheit Ihres Haustiers, die auf Grundlage von Informationen in der App getroffen werden, oder für Schäden, die durch Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle verursacht werden. Unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch für den Dienst gezahlt haben.
Diese Beschränkungen gelten nicht für unsere Haftung bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder nach den gesetzlichen Vorschriften über die Produkthaftung. Sie gelten ebenso wenig bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), also einer Pflicht, deren Erfüllung die Erbringung des Dienstes überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen; verletzen wir eine solche Pflicht leicht fahrlässig, ist unsere Haftung auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder berührt Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte als Verbraucher, einschließlich der Rechte nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Georgiens, und für Streitigkeiten sind die Gerichte in Tbilisi zuständig. Wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU oder in einem anderen Land sind, dessen Recht Verbrauchern zwingenden Schutz gewährt, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes gewähren, und Sie können eine Klage auch bei den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes erheben. Wenn Sie Verbraucher in der EU sind, können wir eine Klage gegen Sie nur bei den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes erheben.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, zum Beispiel um Änderungen der Rechtslage oder des Dienstes Rechnung zu tragen. Wir ändern dann das oben angegebene Datum und informieren Sie mindestens 30 Tage vor dem Wirksamwerden der Änderungen in der App oder per E-Mail darüber; gesetzlich vorgeschriebene Änderungen oder Änderungen, die ausschließlich zu Ihrem Vorteil sind, können früher wirksam werden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie den Vertrag vor dem Wirksamwerden der Änderungen beenden, indem Sie Ihr Konto löschen und Ihr Abonnement kündigen. Änderungen, die Sie wesentlich benachteiligen, nehmen wir ohne Ihre Zustimmung nicht vor, es sei denn, das Gesetz erlaubt dies.
13. Kontakt
Einzelunternehmer Fedar Trukhan · 2 Sanapiro Street, Tbilisi 0114, Georgien · support@caretail.app